'UV Stabilizing·Filtering부문’ 수상
'UV Stabilizing·Filtering부문’ 수상
  • 중국 상하이=안용찬 기자 ( aura3@thekbs.co.kr)
  • 승인 2019.05.24 08:15
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

Azelis(Shanghai) 제인 장(Jane Zhang) Head of Personal Care & Home Care(China)
Azelis(Shanghai) 제인 장(Jane Zhang) Head of Personal Care & Home Care(China)
Azelis(Shanghai) 제인 장(Jane Zhang) Head of Personal Care & Home Care(China)

[더케이뷰티사이언스 2019년 4월호] 아젤리스Azelis 상하이(www.azelis.com)는 이번 ‘PCHi Fountain Awards 2019’에서 ‘Tagra’s SunCaps™ UV Filters’로 ‘Active Ingredients-UV Stabilizing·Filtering’ 부문상을 받았다. 2017년 Moisturizing & Hydrating 부문, 2018년 Whitening & Brightening 부문에 이어 3년 연속 수상이다. 또 아젤리스는 ‘in-cosmetics Global 2015)’에서 The Functional Ingredient 부문 동상, ‘2017 Gold Formulation Award at Cosmetagora’(France), Innovation Award at Ringier Technology Innovation Awards(China), Laura Marshall Innovation Award at SCS Formulate(UK) 등을 받았다.

아젤리스의 15개 연구소와 전 세계 57개의 응용 연구소가 그 바탕이다.

제인 장Jane Zhang 화장품부문 부문장은 올해 아젤리스의 주력 판매 원료도 선크림을 꼽았다. Tagra’s SunCaps™ UV Filters는 마이크로캡슐Microcapsules을 사용해 피부를 보호해주는 안전한 제형의 제품이라고 설명했 다. SunCaps™는 단층 셀룰로우스 기반의 폴리머single layer cellulose based polymer로 투명한 마이크로 캡슐이다.

제인 장Jane Zhang 부문장은 “중국은 교육과 생활 수준이 높아지며 실제로 효과를 볼 수 있는 화장품을 원하고 있다”면서 “식물성 앰플 화장품이 인기인데, 의학이 화장품 분야 와 접목되고 있다”고 말했다. 이어 “중국에서는 제품의 안전성을 가장 중요하게 생각한다”고 강조했다.

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.